Wednesday, September 12, 2012

我的最好(zuì hǎo: best)的生日。


去年是我的十九岁生日。那是我最好的生日。 我的出生日是一九九二年二月十六日, 属猴。 二月十五日星期六晚上,我跟我的好朋友伊万 (Ivan) 去教会 (Jiàohuì: church) ,十一点才回宿舍 ,很累。 我的朋友们都一直在等待 (yìzhí zài děngdài: have been waiting) 我们回来。当我们回到宿舍时,他们给我一个惊喜派对 (jīngxǐ pàiduì: surprise party) 。 有十八个人, 都是印尼人 (Yìnní rén: Indonesian) 。 他们祝我生日快乐,唱生日快乐歌,也送我一个大可可 (kěkě: cocoa) 蛋糕,又漂亮又好吃!我们一起 (yīqǐ: together) 玩儿,当然我们很高兴。


我的惊喜派对

我吹生日蜡烛 (chuī shēngrì làzhú:  blowing birthday candles  )

我和我的好朋友

第二天 (dì èr tiān: the next day) 是星期日,是假期 (jiàqī: holiday) ,我们不上课。我们要在早上去游泳 ,但 (dàn: but) 下雨 (xià yǔ: raining) , 所以 (suǒyǐ: so) 我们不能去游泳。到了下午,朋友们 参加我在糖水吧 (Sweet Dynasty Cafetaria) 的生日聚会

糖水吧 (Sweet Dynasty Cafetaria)

我用了Groupon 优惠券 (yōuhuì quàn: coupon) ,有三折 (sān zhé: 70% discount) , 所以我没有花 (huā: to spend) 太多的钱。包括 (bāokuò: including) 我 , 有八个人参加。我们吃西式餐点 (xīshì cān diǎn: Western food ),喝冰水 (bīng shuǐ: ice water) ,也吃甜点 (tiándiǎn: dessert) 。

烤鸡扒 (kǎo jī bā: grilled chicken steak)

炸鱼片 (zhà yú piàn: fish and chips)

芒果汁 (mángguǒ zhī: mango juice)
在回家之前 (zhīqián: before) , 我们一起拍照 (pāizhào: take a photograph) 。我喜欢跟我的好朋友们庆祝 (qìngzhù: celebrate) 我的生日。(402 字)

友谊地久天长
(yǒuyì dì jiǔ tiāncháng: friendship lasting forever)